5. Ceza Dairesi Esas No: 2014/3504 Karar No: 2014/7403 Karar Tarihi: 03.07.2014
Nitelikli zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/3504 Esas 2014/7403 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesi’nde görülen bir davada sanık hakkında dolandırıcılık ve memurun resmi belgede sahteciliği suçuyla ilgili verilen hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine ortadan kaldırılmasına karar vermiştir. Sanık müdafiin ve katılan vekilinin temyiz itirazları reddedilmiş, hüküm onanmıştır. Sanık hakkındaki nitelikli zimmet suçu hükmü ise kanuna aykırı olarak karar verildiği gerekçesiyle bozulmuş, ancak yeniden yargılanmaya gerek görülmediği için hüküm düzeltilerek onanmıştır. Kararda kullanılan kanun maddeleri şunlardır: 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, CMUK’nın 321. maddesi, CMK’nın 223/8. maddesi.
5. Ceza Dairesi 2014/3504 E. , 2014/7403 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 5 - 2012/236236 MAHKEMESİ : İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ : 07/06/2012 NUMARASI : 2012/115 Esas, 2012/177 Karar SUÇ : Nitelikli zimmet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık hakkında dolandırıcılık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Kamu davasının zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca düşmesi yerine ortadan kaldırılmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihet yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümde yer alan "ortadan kaldırılmasına" ibaresinin, "CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca düşmesine" şeklinde değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Sanık hakkında memurun resmi belgede sahteciliği suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise; Son suç tarihinin 15/02/2000 olarak karar başlığına mahallinde ilavesi olanaklı görülmüştür. Bozmaya uyularak gereği yerine getirilmek delilleri takdir ve gerekçeleri gösterilmek suretiyle kurulan hüküm usul ve kanuna uygun olduğundan yerinde görülmeyen sanık müdafiin ve katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 03/07/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.