Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/37260 Esas 2016/1929 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 13 - 2014/12447
MAHKEMESİ : Turhal 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/06/2013
NUMARASI : 2012/187 (E) ve 2013/323 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Üst Cumhuriyet Savcılarının her iki sanık lehine hükmü temyiz ettiklerinin kabulü ile yapılan incelemede;
Diğer temyiz nedenlerinin reddine,
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk ... ... sorgusu yapılmadan mahkumiyetine karar verilmesi,
2-Suça sürüklenen çocuk ... ... için müdafii görevlendirilmesi zorunluluğuna uyulmayarak CMK"nın 150/2. maddesine aykırı davranılması,
3-TCK"nun 143/1 maddesi uyarınca artırım yapılırken artırım oranının gösterilmemesi ve uygulamaya göre de en çok 1/3 oranında artırım yapılabileceğinin düşünülmemesi,
4-Müşteki ... ... kovuşturma aşamasında alınan ifadesinde, 300 TL zararının sanığın akrabaları tarafından giderildiğini söylediğine göre, zararının ne zaman giderildiği sorularak sonucuna göre her iki sanık yönünden TCK"nun 168. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
5-Yakınanın zararının giderildiği anlaşıldığına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan hapis cezasının, müştekinin zararının giderilmesi seçenek yaptırımına dönüştürülemeyeceğinin düşünülmemesi,
6-Suça sürüklenen çocuk ... ... suç tarihinde 12-15 arası yaş grubunda olmasına rağmen, suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine aykırı şekilde sosyal inceleme yaptırılmadan ve yaptırılmama nedeni de karar yerinde tartışılmadan hüküm kurulması,
7-Müştekinin zararı giderildiği halde sadece zarar giderilmediği şeklindeki yetersiz gerekçeyle suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve erteleme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ... müdafiinin ve üst Cumhuriyet Savcılarının temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.