Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/29253 Esas 2016/1924 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin temyiz dilekçesi içeriğine göre, tüm sanıklar hakkında mala zarar verme suçları, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında kurulan beraat hükümleri ile ... ve ... hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının itiraz üzerine kesinleştiği anlaşılmakla bu suçlar temyiz kapsamı dışında tutulup; ..., ..., ..., ... ve ... hakkında hırsızlık suçlarından, ..., ... ve ... hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hırsızlık suçu yönünden, TCK"nın 61/1. maddesi uyarınca, suç konusunun önem ve değeri ile meydana gelen zarar veya tehlikenin ağırlığına göre temel ceza belirlenirken alt sınırdan ayrılınması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ..."un karar tarihinde 18 yaşından küçük olmaları karşısında; CMK"nın 150/2. maddesi uyarınca görevlendirilen zorunlu müdafii hazır bulundurulmadan hüküm kurulması suretiyle CMK"nın 188/1. maddesine aykırı davranılması,
3-Bingöl Merkez 1. Nolu Asliye Hukuk Mahkemesinin 01.04.2008 tarihinde kesinleşen kararı uyarınca doğum tarihi 01.01.1994 olarak düzeltilen ... hakkında TCK"nın 31/3. maddesinin uygulanmaması,
4-Duruşmalarda kendisini atadığı vekille temsil ettiren katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi,
5-CMK"nın 150/2. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuklara savunmalarını yapması için görevlendirilen zorunlu müdafiilerine ödenen müdafiilik ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi"nin 6/3-c. maddesine aykırı olarak yeterli geliri bulunmayan suça sürüklenen çocuklara yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... müdafiilerinin ve katılan vekilinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.