Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/416 Esas 2014/2148 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/416
Karar No: 2014/2148
Karar Tarihi: 03.04.2014

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/416 Esas 2014/2148 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 11. Ağır Ceza Mahkemesi, Zulfikar adlı sanığın kasten yaralama suçundan suçlu olduğunu kabul ederek ceza vermiştir. Savunması reddedilen sanığın, oğlundan haraç istenmesi ve oğlunun dövülmesi olayıyla ilgili olarak tanıkların ifadesi olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı araştırılmadan hüküm verilmesi nedeniyle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.

1. Ceza Dairesi 2013/416 E. , 2014/2148 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No: 3/B - 2011/410289
MAHKEMESİ : Bakırköy 11. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ ve NO : 29/09/2011, 2010/165 (E) ve 2011/257 (K)
SUÇ : Kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Zulfikar"ın, kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığın savunmalarında, oğlundan haraç istendiğini ve oğlunun dövüldüğünü belirttiği, bu olayla ilgili olarak tanıkların soruşturma aşamasında şüpheli sıfatıyla ifade verdiği anlaşılmakla, bu soruşturma dosyasının araştırılarak sonucuna göre sanık hakkında lehine haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 03.04.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.