İştirak halinde kardeşini öldürme - kasten öldürme - kasten yaralama - kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/146 Esas 2014/2147 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/146
Karar No: 2014/2147
Karar Tarihi: 03.04.2014

İştirak halinde kardeşini öldürme - kasten öldürme - kasten yaralama - kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/146 Esas 2014/2147 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık Mustafa'nın sadece sanık sıfatıyla temyiz isteğinin kabul edildiğini ve daha sonra yaptığı katılan sıfatıyla temyiz isteminin reddedildiğini açıkladı. Sanıklar Nasrettin ve Mustafa hakkında kasten yaralama suçlarından verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların itiraz kanun yoluna tabi bulunduğu belirtilerek, bu hükümlerin inceleme dışı bırakıldığı ifade edildi. Sanık Nasrettin'in kardeşini öldürme, sanık Mustafa'nın kasten öldürme ve sanık Kemal'in öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde, sanıkların ortak müdafii tarafından savunmalarının yapılması ile mahkemenin sanık Nasrettin müdafiisinin talebini reddederek savunma hakkını kısıtlamasının usule aykırı olduğu belirtildi. Bu nedenle, sanıklar Nasrettin ve Mustafa hakkındaki hükümler bozuldu ve sanık Kemal hakkındaki hüküm bağlantı nedeniyle tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri ise CMUK'nun 317., 231/12. ve 5271 sayılı CMK'nun 152. maddeleri olarak belirtilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2014/146 E. , 2014/2147 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2013/98815
MAHKEMESİ : Hatay 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 16/01/2013, 2012/122 (E) ve 2013/4 (K)
SUÇ : İştirak halinde kardeşini öldürme, kasten öldürme, kasten yaralama, kasten öldürmeye teşebbüs

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-a) Katılan sanık Mustafa müdafiinin, yasal süresinde verdiği 16.01.2013 tarihli süre tutum dilekçesi ile hükmü sadece sanık sıfatıyla temyiz ettiği
anlaşılmakla, yasal süreden sonra katılan sıfatıyla 11.02.2013 tarihinde yaptığı temyiz isteminin, CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
b) Sanıklar Nasrettin ve Mustafa hakkında mağdurlar Nafi ve Kemal’i kasten yaralama suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, CMK.nun 231/12 maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna tabi bulunduğu anlaşılmakla, bu hükümler inceleme dışı bırakılmıştır.
2- Sanık Nasrettin hakkında kasten kardeşini öldürme, sanık Mustafa hakkında kasten öldürme, sanık Kemal hakkında mağdur Mustafa"yı öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde,
a) Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulunun 20.10.2009 gün ve 2009/1-85/242, 08.06.2010 gün ve 2010/1-35/140 sayılı kararlarında açıklandığı üzere; sanıklardan birisinin savunulmasının diğer sanık yönünden savunmada zaafiyet yarattığı durumlarda sanıklar arasında menfaat uyuşmazlığı bulunduğunun kabulü gerektiğinden; somut olayda, birlikte suç işledikleri iddia edilen sanıklar Nasrettin ve Mustafa arasında menfaat uyuşmazlığı bulunduğu anlaşıldığı halde, sanıkların ayrı ayrı müdafiiler yerine ortak müdafii tarafından savunmalarının yapılması suretiyle 1136 sayılı Avukatlık Kanunu"nun 38/1 ve 5271 sayılı CMK.nun 152. maddelerine aykırı davranılması,
b) Mahkeme tarafından, sanık Nasrettin müdafii olduğunu beyan ederek 16.01.2013 tarihli hükmün verildiği duruşmaya katılan Avukat ... mütalaaya karşı diyecekleri ve son savunması sorulduğu, sanığın da vekil olarak kabul ettiği Av. ., vekaletnameyi ibraz etmek için süre talebinde bulunduğu anlaşılması karşısında, sanığın yasal olarak mevcut vekilinin bulunduğundan yargılamanın sürüncemede kalmaması için sanık müdafiisi Av. ... talebinin reddine karar verilerek hüküm kurulması suretiyle savunma haklarının kısıtlanması,
Usule aykırı olup, sanık Nasrettin müdafiilerinin, sanık Mustafa müdafiilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeksizin, sanıklar Nasrettin ve Mustafa hakkında kurulan hükümlerin bu nedenlerle, sanık Kemal hakkında kurulan hükmün ise bağlantı nedeniyle tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), hükmolunan ceza miktarına ve tutukluluk süresine göre sanık Nasrettin müdafiinin tahliye talebinin reddine, 03/04/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.