Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/369 Esas 2015/6544 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/369
Karar No: 2015/6544
Karar Tarihi: 18.05.2015

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/369 Esas 2015/6544 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz edilmesi sonucunda, mahkumiyet kararı onanmıştır. Sanıkların mağdura yönelik kasten yaralama suçunun neticesi sebebiyle ağırlaşmış halini oluşturduğu ve TCK'nın 44. maddesinde yazılı fikri içtimadan bahsedilmesinin sonuca etkili olmadığı tespit edilmiştir. Mağdurda kemik kırığı şeklindeki yaralanmadan dolayı sanıkların haklarında TCK'nın 87/3. maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini yapılmıştır. Kanun maddeleri ise şöyle özetlenebilir:
- TCK'nın 86. maddesi - Kasten yaralama suçu
- TCK'nın 87. Maddesi - Kasten yaralama suçunun niteliği
- TCK'nın 44. maddesi - Tek eylemle birden fazla suçun işlenmesi durumunda uygulanabilecek olan fikri içtihat.
- 5320 sayılı Kanun - Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemeleri ve Cumhuriyet Başsavcıvekillerinin Yetki, Görev ve Sorumlulukları Hakkında Kanun.
- 1412 sayılı CMUK - Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu.

14. Ceza Dairesi 2014/369 E. , 2015/6544 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmolunan ceza miktarlarına göre sanıklar ..."ın duruşmalı inceleme istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 318. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanıkların mağdura yönelik kasten yaralama eylemlerinin TCK"nın 87. Maddesi kapsamında kalması nedeniyle müstakilen suç sayılmayıp 86. maddede düzenlenen kasten yaralama suçunun neticesi sebebiyle ağırlaşmış halini oluşturduğu gözetilmeden tek eylemle birden fazla suçun işlenmesi durumunda uygulanabilecek olan TCK"nın 44. maddesinde yazılı fikri içtimadan bahsedilmesi sonuca etkili olmadığından ve mağdurda kemik kırığı şeklindeki yaralanmadan dolayı sanıklar haklarında TCK"nın 87/3. maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini ise, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 18.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.