13. Ceza Dairesi Esas No: 2020/1377 Karar No: 2020/6815 Karar Tarihi: 01.07.2020
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/1377 Esas 2020/6815 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümler temyiz edilmiştir. Sanıklar hakkında verilmiş olan 1 yıl 8 ay hapis cezası ertelenmiştir. Ancak, TCK'nın 53. maddesinde yer alan hak yoksunlukları hükümlerinin uygulanması gerektiği halde, mahkeme hatalı şekilde kısa süreli hapis cezası ertelendiği gerekçesiyle bu hükümlerin uygulanmasına yer olmadığına karar vermiştir. Bu yanlış karar nedeniyle bozma yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanaklarına göre sanık hükümleri geçerli ve elverişli kanıtlar ışığında verilmiştir. Mahkeme kararı usul ve kanuna uygun bulunmuştur. TCK'nın 53. maddesi, suç işleyenlerden mahkumiyet kararı verilmesi hâlinde uygulanacak hak yoksunluğu hükümlerini düzenlemektedir.
13. Ceza Dairesi 2020/1377 E. , 2020/6815 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 günlü, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan kısmi iptal kararı da gözetilerek, Sanıklar hakkında verilmiş kısa süreli olmayan 1 yıl 8 ay hapis cezasının ertelenmiş olması nedeniyle TCK’nın 53. maddesinde yer alan hak yoksunlukları hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi gerekirken hatalı şekilde kısa süreli hapis cezası ertelenmiş olması gerekçesiyle TCK"nın 53/1. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına dair karar verilmiş olması, infaz aşamasında uygulanması mümkün görüldüğünden, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ..., ... ve o yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 01.07.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.