4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/26354 Karar No: 2014/3018 Karar Tarihi: 03.02.2014
Konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/26354 Esas 2014/3018 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2013/26354 E. , 2014/3018 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Mala zarar verme suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca suça sürüklenen çocuk ...’ın tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2-Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün temyizine gelince; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, CMK’nın 225. maddesine göre hükmün konusu iddianamede gösterilen fiil ya da fiillerden ibaret olup, kamu davasının hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından açıldığı ve bu suçlardan hüküm de kurulduğu gözetilmeden, iddianame dışına çıkılarak, ayrıca dava konusu yapılmayan “işyeri dokunulmazlığını ihlal” suçundan ek savunma hakkı verilerek, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarına ilişkin aynı eylemler bu kez de işyeri dokunulmazlığını ihlal olarak nitelendirilip suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk ...’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.