Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18069 Esas 2020/2452 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18069
Karar No: 2020/2452
Karar Tarihi: 10.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18069 Esas 2020/2452 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçunu işlediği sonucuna varmış ve mahkumiyet kararı vermiştir. Sanık hakkında TCK'nin 29. maddesi gereğince indirim uygulanırken, yarı oranında artırım yazılması hatalı olduğu için bozma nedeni yapılmamıştır. Sanığın mağdur oğlunun sigara içmesine, kötü arkadaşlar ile gezip okulu ihmal etmesi ve kendisine ters cevaplar vermesinden dolayı duyduğu kızgınlıkla yaralama suçunu işlediği anlaşılmıştır. Sanık yararına 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca 1/4 oranında indirim uygulanması gerekirken, 1/2 oranında indirim uygulanmıştır. TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş olsa da, bu infaz aşamasında dikkate alınabileceği için bozma nedeni yapılmamıştır. Hükmün, yargılama, delil inanç ve takdirine uygun olarak reddedilen temyiz sebepleriyle birlikte ONANMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri: TCK 29., TCK 3., TCK 53.

3. Ceza Dairesi 2019/18069 E. , 2020/2452 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında TCK"nin 29 .maddesi gereğince indirim uygulanırken, (1/2) oranında indirim yerine ""yarı oranında artırım"" yazılması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Oluş ve dosya içeriğine göre, sanığın mağdur oğlunun sigara içmesine, kötü arkadaşlar ile gezip okulu ihmal etmesi ve kendisine ters cevaplar vermesinden dolayı duyduğu kızgınlıkla atılı yaralama suçunu işlediği anlaşılmakla, sanık yararına 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi uyarınca (1/4) oranında indirim uygulanması gerekirken, TCK"nin 3. maddesinde belirtilen orantılılık ilkesine aykırı olacak şekilde, (1/2) oranında indirim uygulanması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından ve Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 10.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.