Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/939 Esas 2020/5965 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/939
Karar No: 2020/5965
Karar Tarihi: 08.06.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/939 Esas 2020/5965 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların haksız yere bir kişiyi silahla yaraladıklarını tespit etmiş ve kasten yaralama suçundan mahkumiyet hükmü vermiştir. Ancak bu hüküm, temyiz edilmiş ve Dairenin bozma ilamına uyulması gerektiği kararı verilmiştir. Bununla birlikte, mahkeme yargılama sırasında kararın verilmesinde belirleyici olan zararın ağırlığı ve kastın yoğunluğunu dikkate alarak TCK'nin 86/1 maddesi kapsamında ceza vermiştir. Bu cezada orantılılık ilkesi gözetilerek TCK'nin 3. maddesi uyarınca cezada alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği de belirtilmiş ancak mahkemenin bu ilkeyi uygulamadığı belirtilerek temyiz talebi reddedilmiştir. Kararda TCK'nin 6/1-f-4 maddesi (yaralama suçu) ve 61. madde (ceza ölçütleri) de yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2020/939 E. , 2020/5965 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar ... ve ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin sanık müdafileri tarafından temyizi üzerine yapılan incelemede;
Dairemizin 07.03.2019 tarih ve 2018/3345 Esas- 2019/4832 Karar sayılı bozma ilamına uyulmasına rağmen, sanıkların ...’u ağır (4.) derece kırık, hayati tehlike ve sabit iz meydana gelecek şekilde TCK’nin 6/1-f-4 maddesine göre silahtan sayılan aletle yaraladıklarına dair iddia ve kabul karşısında; birden fazla nitelikli hal ihlaline neden olan sanıklar hakkında TCK"nin 86/1 maddesince temel cezaya hükmedilirken meydana gelen zararın ağırlığı ve kastının yoğunluğu da dikkate alınarak TCK"nin 3. maddesi gereğince cezada orantılılık ilkesi gözetilerek, TCK"nin 61. maddesi gereğince ölçütler gereğince sonuç cezaya etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafilerinin temyiz taleplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 08.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.