Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/21759 Esas 2016/1043 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/34652
MAHKEMESİ : Ankara ... Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/11/2013
NUMARASI : 2012/1883 (E) ve 2013/1161 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdur ... hakkında düzenlenen adli muayene raporunda travmatik lezyon saptanmadığının belirtilmesi, sanığın aşamalarda suçlamayı kabul etmemesi ve tüm dosya içeriğine göre, sanığın mağdur ... yönelik kasten yaralama suçunu işlediğine dair her türlü şüpheden uzak, kesin, inandırıcı delil bulunmadığı halde, sanığın atılı suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
2) Mağdur ... yönelik suç yönünden 18.11.2013 tarihli celsede lehine olan yasa hükümlerinin uygulanmasını talep eden sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 50. maddesinde öngörülen adli para cezası dışında diğer seçenek tedbirlerden birine çevrilip çevrilmeyeceği hususunun karar yerinde tartışılmaması,
3) Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.