Mala zarar verme - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2017/1854 Esas 2017/5040 Karar Sayılı İlamı

16. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1854
Karar No: 2017/5040
Karar Tarihi: 28.09.2017

Mala zarar verme - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2017/1854 Esas 2017/5040 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, mala zarar verme suçu işlediği gerekçesiyle sanık hakkında TCK'nın 151, 53 ve 58. maddeleri gereğince mahkumiyet kararı vermiştir. Temyiz itirazları reddedilerek hüküm ONANMIŞTIR. Ancak mahkemece TCK'nın 58/3 maddesi kullanılarak ceza belirlenmesinde çelişkiye neden olunması ve Anayasa Mahkemesi kararıyla TCK'nın 53. maddesinin bazı düzenlemelerinin iptal edilmesi nedeniyle hüküm BOZULMUŞTUR. Hüküm fıkrasında yer alan bazı ibarelerin çıkartılması ve Anayasa Mahkemesi kararı doğrultusunda TCK'nın 53. maddesinin uygulanması gerektiği belirtilerek hüküm DÜZELTİLEREK ONANMIŞTIR.
Kanun Maddeleri:
- TCK 151. madde: Mala zarar verme suçu
- TCK 53. madde: Tekerrür suçu hükümleri
- TCK 58/3. madde: İşlenen suçun sabıka kaydında yer alması durumu

16. Ceza Dairesi 2017/1854 E. , 2017/5040 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme
Hüküm : TCK"nın 151, 53, 58. maddeleri gereğince mahkumiyet (sanık ... hakkında)
TCK’nın 151, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet (sanık ... hakkında)

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre mahkemenin gerekçeye ilişkin değerlendirilmesinde isabetsizlik görülmemekle tebliğnamedeki bozma isteyen 1 numaralı düşünceye iştirak olunmamıştır.
l-)Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 K. sayılı iptal kararının TCK"nın 53. maddesinin uygulanması yönünden infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-)Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-)Temel cezanın hapis cezası olarak tercih ve belirlenmesi sırasında tekerrüre esas mahkumiyeti bulunmayan sanık hakkında TCK 58/3 maddesine dayanılmak suretiyle çelişkiye neden olunması,
2-)Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı ile TCK"nın 53. maddesindeki bazı düzenlemelerin iptal edilmiş olması nedeniyle bu karar doğrultusunda hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının 1. bendinde yer alan "ve 58/3 maddesi gereğince sanığın geçmiş sabıkası nedeniyle” ibaresinin çıkartılması, hükümden TCK’nın 53’üncü maddesinin uygulanmasına dair kısımların bütünüyle çıkarılarak yerine "Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 gün 2014/140 esas ve 2015/85 karar sayılı iptal kararı doğrultusunda yürürlükte bulunan TCK"nın 53"üncü maddesinin sanık hakkında uygulanmasına" yazılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.09.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.