10. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/15455 Karar No: 2017/4048 Karar Tarihi: 11.05.2017
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/15455 Esas 2017/4048 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2015/15455 E. , 2017/4048 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : ... 1. İş Mahkemesi
Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın reddine karar verilmiştir. Hükmün, davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dava; 21.08.2006 tarihinde gerçekleşen kazada vefat eden sigortalıya yapılan ödemeler nedeniyle uğranılan Kurum zararının tahsili istemine ilişkin olup, mahkemece davanın yanlış davalıya açıldığından bahisle reddine karar verilmişse de, davanın davalılarından birinin de sigorta şirketi olması ve bu davalıyla ilgili olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi ile davacının dava sırasında tarafta yaptığı hatayı düzelttiği görülmekle, gerçek davalı ... aleyhine açılan davanın esasına girilerek görülmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. O hâlde, davacı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 11/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.