4. Ceza Dairesi Esas No: 2012/23179 Karar No: 2014/2141 Karar Tarihi: 27.01.2014
Yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/23179 Esas 2014/2141 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2012/23179 E. , 2014/2141 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2009/254169 MAHKEMESİ : Polatlı Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 25/03/2009 NUMARASI : 2009/3 (E) ve 2009/199 (K) SUÇ : Yaralama
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın aşamalardaki "doğrudan gelir desteği almak için muhtar olan mağdura belge imzalatmak istediğini, ancak kendisini oyaladığını" savunması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi üzerinde durulup, haksız tahrik hükmünün uygulanma olanağının tartışılmaması, 2-Hükümden önce 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren, 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesi uyarınca ve bu maddenin 6. fıkrasına, 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Kanunun 7. maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek, hükmolunan cezanın tür ve süresine göre, hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş ve sanık Y.. A.. müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.