Olası kastla yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/3372 Esas 2013/5026 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3372
Karar No: 2013/5026
Karar Tarihi: 23.09.2013

Olası kastla yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/3372 Esas 2013/5026 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çanakkale Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık Alattin'in olası kastla yaralama suçundan cezalandırılması ve katılan Kader'in temyiz itirazlarının reddedilmesi kararı verildi. Ancak, mağdur Ahmet'in sanığın ateş etmesi sonucu yaralanmasından sonra öldüğü ve sanığın eylemi ile ölüm olayı arasında nedensellik bağının araştırılmadığı belirlendi. Bu nedenle, mahkeme bütün tedavi evrakları ve ölüm kayıtlarını isteyerek, Adli Tıp Kurumu'ndan rapor alınmasının ve sonucuna göre sanık hakkında ceza tayini yapılmasının gerektiğine karar verildi. Kararda, Türk Ceza Kanunu'nun 85/1, 86/1, 87/1 ve 88/1 maddeleri hükümleri uyarınca hareket edilmesi gerektiği belirtildi.

1. Ceza Dairesi 2013/3372 E. , 2013/5026 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/277119
MAHKEMESİ : Çanakkale Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 14/06/2012, 2012/101 (E) ve 2012/224 (K)
SUÇ : Olası kastla yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Alattin"in mağdur Ahmet"e karşı eyleminin sübutu kabul, cezayı azaltıcı bir sebebin bulunmadığı takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan Kader"in ceza miktarına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın tabanca ile ateş etmesi neticesinde mağdur Ahmet"in sağ kulak altından yaralandığı, mermi çekirdeğinin vücutta kaldığı, bozma ilamından sonra yargılama devam ederken Ahmet"in öldüğünün anlaşıldığı, katılan Kader"in temyiz dilekçesinde sanığın eylemi ile ölüm olayı arasında illiyet bağının bulunduğunun iddia edildiği, dosya kapsamında Ahmet"in ölümü ile sanığın eylemi arasında nedensellik bağı bulunup bulunmadığına ilişkin bir araştırma yapılmadığı anlaşılmakla; mağdur Ahmet"in bütün tedavi evraklarının ve ölümüne ilişkin kayıtların getirtilip katılan Kader"de duruşmada esaslıca dinlenerek sanığın eylemi ile ölüm olayı arasında nedensellik bağı bulunup bulunmadığı hususunda Adli Tıp Kurumundan rapor alınması, sonucuna göre sanık hakkında ceza tayini gerekirken eksik araştırma sonucu yazılı şekilde hüküm verilmesi,
Yasaya aykırı olup, katılan Kader"in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 23/09/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.