Kasten öldürmeye teşebbüs - iştirak halinde kasten öldürmeye teşebbüs - olası kastla yaralama - - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/2774 Esas 2013/4980 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/2774
Karar No: 2013/4980
Karar Tarihi: 18.09.2013

Kasten öldürmeye teşebbüs - iştirak halinde kasten öldürmeye teşebbüs - olası kastla yaralama - - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/2774 Esas 2013/4980 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, sanıklar Servet ve Senar kasten öldürmeye teşebbüs, iştirak halinde kasten öldürmeye teşebbüs ve olası kastla yaralama suçlarından cezalandırılmıştır. Ancak, bozma öncesi verilen cezaların daha ağır olması ve haksız tahrik nedeniyle cezaların çelişkili bir şekilde indirilmesi sebebiyle karar bozulmuştur. Kararda CMUK.nun 326/2.maddesi ifade edilmiştir. Haksız tahrik nedeniyle yapılan ceza indirimi ise takdiren yarı oranda indirme olarak açıklanmıştır.

1. Ceza Dairesi 2013/2774 E. , 2013/4980 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/219551
MAHKEMESİ : Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 02/05/2012, 2011/505 (E) ve 2012/147 (K)
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, iştirak halinde kasten öldürmeye teşebbüs, olası kastla yaralama,

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanık Servet dinlenilmeden bozma öncesi kurulan hükümden daha ağır ceza verilmek suretiyle CMUK.nun 326/2.maddesine aykırı davranılması,
2-Hüküm fıkrasında cezalarda haksız tahrik nedeniyle 1/3 oranında indirim yapılarak öldürmeye teşebbüs suçlarında sonuç olarak 5"er yıl hapis cezası tayin edilmesine karşın hükmün gerekçesinde, haksız tahrikin yoğun olmadığı kanısına varıldığı ifade edildikten sonra, haksız tahrik nedeniyle cezaların takdiren yarı oranında indirilerek, sanıkların 4 yıl 6"şar ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verildiği belirtilmek suretiyle çelişki oluşturulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar Servet ve Senar müdafiilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükümler ile irtibatlı hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), hükmolunan ceza miktarına göre yakalama kararının geri alınmasına ilişkin taleplerinin reddine, 18/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.