3. Ceza Dairesi Esas No: 2011/34882 Karar No: 2013/3434 Karar Tarihi: 28.1.2013
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/34882 Esas 2013/3434 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2011/34882 E. , 2013/3434 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Olay yerinde bir adet ağaç sopanın bulunduğuna dair 12.9.2006 tarihli kolluk tutanağı,sanık ..."ın aşamalardaki samimi ikrar hakkında düşme kararı verilen diğer sanık ... ile birlikte mağduru dövdüklerine dair beyanı,mağdur anlatımı ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın eylemini, 5237 sayılı TCK"nin TCK"nin 6/1-f maddesinde belirtilen "elverişlilik" ölçütüne uygun "kesici-delici-bereleyici" özelliği bulunan sopayla gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında,sanığın üzerine atılı suçun takibi şikayete bağlı olmayan TCK"nin 86/2, 86/3-e maddeleri kapsamında kaldığı gözetilmeden şikayet yokluğu nedeniyle sanık hakkında kamu davasının düşmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28/1/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.