Kasten Yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/4677 Esas 2013/4903 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/4677
Karar No: 2013/4903
Karar Tarihi: 04.09.2013

Kasten Yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/4677 Esas 2013/4903 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 9. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık kasten yaralama suçundan suçlu bulunmuş ancak cezanın tayini sırasında TCK'nun 86/2 maddesi ile aynı yasanın 61/9 maddesi göz önünde bulundurulmamış ve ceza 90 gün adli para cezası olarak tayin edilmiş. Bu durum bozma sebebi olmuş ve karar bozulmuştur. TCK'nun 86/2 maddesi basit kasten yaralama suçuna ait ceza alt sınırını 4 ay hapis veya adli para cezası olarak belirlemekte, aynı yasanın 61/9 maddesi ise ceza artırımı ve indirimi için kullanılacak ceza miktarını belirlemektedir.

1. Ceza Dairesi 2011/4677 E. , 2013/4903 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2011/74383
MAHKEMESİ : Ankara 9. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 01/12/2010 ,2010/263 (E) ve 2010/362 (K)
SUÇ : Kasten Yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrike ilişkin sebebin derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma sebebi dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan; katılan vekilinin suç niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak,
TCK"nun 86/2 maddesinde düzenlenen basit kasten yaralama suçuna ilişkin cezanın alt sınırının 4 ay hapis veya adli para cezası olduğunun belirtilmiş olması karşısında, aynı yasanın 61/9 maddesi gözetilmeyerek temel cezanın 90 gün adli para cezası olarak belirlenerek artırım ve indirimlerin bu miktar üzerinden yapılması suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 04.09.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.