KASTEN ÖLDÜRME - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/2679 Esas 2013/4747 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/2679
Karar No: 2013/4747
Karar Tarihi: 03.07.2013

KASTEN ÖLDÜRME - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/2679 Esas 2013/4747 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık E.. Ç.., Zonguldak 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nde kasten öldürme suçundan yargılanmıştır. Mahkeme, 5237 sayılı TCK'nın 82/1-d, 35/2, 29, 62 ve 53. maddeleri uyarınca sanığı 8 yıl 11 ay 15 gün hapis cezasına çarptırmıştır. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın kanun yararına bozma isteği üzerine, sanığın cezası 9 yıl 9 ay hapis cezasına çıkarılmıştır. Ancak Yargıtay, aynı kanunun 62. maddesi gereğince cezanın 1/6 oranında indirilmesi gerektiğini belirtmiştir. Bu nedenle ceza 8 yıl 11 ay 15 güne düşürülmüştür. Kanun maddeleri şu şekildedir:
- 5237 sayılı TCK'nın 82/1-d maddesi (Kasten öldürmeye teşebbüs suçunu düzenler)
- 5237 sayılı TCK'nın 35/2 maddesi (Kişinin durumuna göre cezanın arttırılmasını düzenler)
- 5237 sayılı TCK'nın 29. maddesi (Tahrik indiriminin yapılmasını düzenler)
- 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesi (İyi hal indiriminin yapılmasını düzenler)
- 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi (Belirli bir suça ilişkin ceza sınırlarını belirler)

1. Ceza Dairesi 2013/2679 E. , 2013/4747 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : YE - 2013/165256
MAHKEMESİ : ZONGULDAK 1.AGIR CEZA MAH.
TARİH VE NOSU :26/10/2011 - 2011/61 -2011181
SUÇ :KASTEN ÖLDÜRME

YARGITAY İLAMI
(KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ)

Sanık E.. Ç..’in Zonguldak 1. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 26/10/2011 gün ve 2011/64-181 karar sayılı ilamı ile kasten öldürmeye teşebbüs suçundan 5237 sayılı TCY"nın 82/1-d, 35/2, 29, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 8 yıl 11 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan 5237 sayılı Kanunun 82/1-d ve 35/2 maddeleri gereğince belirlenen 13 yıl hapis cezasını aynı kanunun 29. maddesi gereğince 1/4 oranında indirilmesi sonucunda 9 yıl 9 ay hapis cezasına, aynı kanunun 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirilmesi sonucunda 7 yıl 13 ay 15 gün hapis cezasına hükmolunması yerine, yazılı şekilde 8 yıl 11 ay 15 gün hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden bahisle, Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü"nün 06/05/2013 gün ve 94660652-105-67-2362-2003/7335/29025 sayılı istemine dayanılarak anılan kararın 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca kanun yararına bozulmasına ilişkin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 22/05/2013 gün ve 2013/165256 sayılı tebliğnamesi ile bozma talep edilmiş olmakla, gereği konuşulup düşünüldü:

TÜRK MİLLETİ ADINA

Dosya kapsamına göre; sanık E.. Ç.. hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan 5237 sayılı TCK"nun 82/1-d ve 35/2 maddeleri gereğince takdiren belirlenen 13 yıl hapis cezasının tahrik nedeniyle aynı kanunun 29. maddesi gereğince 1/4 oranında indirilmesi sonucunda 9 yıl 9 ay hapis cezasına, yine aynı kanunun 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirilmesi sonucunda 7 yıl 13 ay 15 gün hapis cezasına hükmolunması yerine yazılı şekilde 8 yıl 11 ay 15 gün hapis cezasına hükmederek fazla ceza tayininde isabet görülmemiş bu nedenle hükmün bozulmasına karar verilmek gerekmiş bu yönde aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
Açıklanan nedenlerle Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın Kanun Yararına Bozma istemi yerinde görüldüğünden, Zonguldak 1. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 26/10/2010 gün ve 2011/64-181 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), dosyanın diğer işlemlerin yapılabilmesi için mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na (TEVDİİNE), 03/07/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.