1. Ceza Dairesi Esas No: 2011/456 Karar No: 2013/4742 Karar Tarihi: 02.07.2013
Kasten yaralama - bu suça teşebbüs - 6136 Sayılı Yasaya Aykırılık - suç üstlenme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/456 Esas 2013/4742 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Muş Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık Ö.T., mağdur M.Ö.'yü silahla yaralamaya teşebbüs suçundan 1000 TL adli para cezasına çarptırılmıştır. Bu ceza kesin hüküm niteliğinde olduğu için temyiz edilemez. Ancak, mahkeme başkanı tarafından imzalanması gereken tutanağın sadece zabıt katibi tarafından imzalanması 219. maddeye aykırı davranış olarak değerlendirilmiş ve hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri: CMUK 305/1, CMK 219.
1. Ceza Dairesi 2011/456 E. , 2013/4742 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 1 - 2010/294538 MAHKEMESİ : Muş Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 21/04/2010, 2009/264 (E) ve 2010/100 (K) SUÇ : Kasten yaralama, bu suça teşebbüs, 6136 Sayılı Yasaya Aykırılık, suç üstlenme
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Sanık Ö.. T.."ın mağdur M.. Ö.."ı silahla yaralamaya teşebbüs suçundan verilen 1000,00 TL adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükmü 5219 Sayılı Kanunla değişik CMUK"nun 305/1. Maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi mümkün olmadığından, sanık müdafiinin ve Cumhuriyet Savcısının bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin CMUK"nun 317. Maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. 2) 21/04/2010 tarihli oturumda teknik araçla kayda alınan sanıklar M.. Ö.. ve Ö.. T.. müdafiilerinin mütalaaya karşı diyecekleri esas hakkındaki savunmalarına ilişkin tutanağın mahkeme başkanı tarafından da imzalanması gerektiği gözetilmeden sadece zabıt katibi tarafından imzalanması suretiyle CMK"nun 219. Maddesine aykırı davranılması, Usule aykırı olup, bozmayı gerektirmekle sanık müdafii ve Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmekle hükümlerin tebliğnamedeki düşünceden farklı gerekçelerle BOZULMASINA 02/07/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.