Mühür bozma - hükmün açıklanmasının geri bırakılması - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/25156 Esas 2014/8491 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/25156
Karar No: 2014/8491
Karar Tarihi: 30.04.2014

Mühür bozma - hükmün açıklanmasının geri bırakılması - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/25156 Esas 2014/8491 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın mühür bozma ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması suçlamalarıyla asliye ceza mahkemesinde yargılandığı ve mahkumiyet hükmü aldığı belirtiliyor. Ancak, gerekçeli kararın gerekçe kısmında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesine rağmen hüküm kısmında bunun reddedildiği belirtilerek çelişki oluştuğu ifade ediliyor. Yapılan incelemede, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın itiraz yasa yoluna tabi olmadığından, sanığın temyiz isteminin reddedilmesi gerektiği sonucuna varıldığı belirtiliyor. Kanun maddeleri olarak, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/12. ve 264/2. maddeleri ile 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı eski Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 317. maddesi açıklanıyor.

11. Ceza Dairesi 2013/25156 E. , 2014/8491 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mühür bozma, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
HÜKÜM : Mahkumiyet

Hükmün esasını oluşturan kısa kararda sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmünün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip, gerekçeli kararın gerekçe kısmında aynı doğrultuda hüküm kurulacağı belirtilmesine rağmen hüküm kısmında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının reddine karar verilerek açıkça çelişki oluşmuş ise de; hükmün esasını tefhim edilmekle geçerlilik kazanan kısa kararın oluşturduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi gereğince itiraz yasa yoluna tabi olup temyiz edilebilecek hükümlerden olmadığı anlaşılmakla; sanığın vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 5271 sayılı CMUK.nun 264/2. maddesi uyarınca başvurusunun itiraz dilekçesi olarak kabulü ile gereğinin mahallinde takdir ve ifası için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.04.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.