3. Ceza Dairesi Esas No: 2020/2388 Karar No: 2020/5919 Karar Tarihi: 04.06.2020
Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/2388 Esas 2020/5919 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2020/2388 E. , 2020/5919 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret HÜKÜMLER : Ceza verilmesine yer olmadığına ve mahkumiyetler dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Katılan sanık ..."ın 18.01.2016 tarihli temyiz dilekçesinin ve katılan sanık ..."ın 23.12.2015 tarihli temyiz dilekçesinin içeriğine göre, katılan sanıkların sadece kendileri hakkında verilen hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına dair hükümler ile kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümlerini temyiz ettiği anlaşıldığından bu kapsamla sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesinde; 1) Katılan sanık ... ve katılan sanık ... hakkında hakaret suçlarından kurulan ceza verilmesine yer olmadığına dair hükümlere yönelik katılan sanıkların temyiz taleplerinin incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanıkların temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 2) Katılan sanık ... hakkında katılan sanık ..."a karşı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik katılan sanık ..."ın temyiz talebinin incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanık ..."ın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 3) Katılan sanık ... hakkında katılan sanık ..."a karşı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik katılan sanık ..."ın temyiz talebinin incelenmesinde; Katılan sanık ..."ın, eylemini kardeşine karşı silahla işlediği olayda, TCK"nin 86/3-a-e bendinde yer alan birden fazla nitelikli halin bir arada bulunması nedeniyle, temel ceza tayininde, TCK"nin 3. maddesinde düzenlenen orantılılık ilkesi nazara alınarak TCK"nin 61. maddesi gereğince sonuca etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanık ..."ın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 04/06/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.