7. Ceza Dairesi Esas No: 2014/5428 Karar No: 2015/12564 Karar Tarihi: 23.03.2015
5607 sayılı Yasaya Muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/5428 Esas 2015/12564 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2014/5428 E. , 2015/12564 K.
"İçtihat Metni"
Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya Muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, iade
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1- TCK.nun 53.maddesinin 3.fıkrası uyarınca, 1.fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmeye, altsoyu dışında kalanlarla ilgili hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar tesisi 2- Sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına hükmedildiği halde, sabıka kaydında yer alan hangi ilamın tekerrüre esas alındığının açıkça belirtilmemesi, Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesi uyarınca, hükümden TCK 53/1-c maddesine ilişkin kısmın çıkartılarak yerine, "TCK 53/1-c. maddesi ve fıkrasındaki hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu için koşullu salıverilme tarihine, diğer kişiler için ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar uygulanmasına" ibaresinin yazılması ve hükmün tekerrürün uygulanmasına ilişkin fıkrasına "Sanığın adli sicil kaydındaki Asliye Ceza Mahkemesi"nin 24.05.2010 gün ve 2010/773 Esas- 2010/783 Karar sayılı ilamı ile 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin kararın tekerrüre esas alınmasına" ibaresinin eklenmesi ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.