MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-davacı kadın tarafından her iki dava ve ferileri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
4787 sayılı Aile Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yargılama Usullerine Dair Kanun"un 4/1. maddesi; Türk Medeni Kanunu"nun üçüncü kısmı hariç ikinci kitabından (TMK m. 118-395) kaynaklanan bütün davalara aile mahkemesince bakılacağını ve aynı kanunun geçici 1. maddesi de aile mahkemesi kurulan yerlerde bu mahkemeler faaliyete geçtiğinde yargı çevresi içinde ve görev alanına giren sonuçlanmamış dava ve işlerin yetkili ve görevli aile mahkemesine devredileceğini hükme bağlamıştır. Mahkemenin yargı çevresi içerisinde karardan sonra aile mahkemesi kurulduğuna ve faaliyete geçtiğine göre, mahkemece dosyanın aile mahkemesine devredilmesi ve temyiz işlemlerinin aile mahkemesince yapılarak dosyanın Dairemize gönderilmek üzere mahalli mahkemesine İADESİNE oy çokluğuyla karar verildi. 25.10.2021 (Pzt.)
KARŞI OY YAZISI
Dava ve birleşen dava, evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle boşanma istemlerine ilişkindir.
4787 sayılı Aile Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yargılama Usullerine Dair Kanun 18.01.2003 tarihinde yürürlüğe girmiş olup Geçici 1. maddesinde; "Aile mahkemesi kurulan yerlerde bu mahkemeler faaliyete geçtiğinde, yargı çevresi içerisinde ve görevi alanına giren sonuçlanmamış dava ve işler, yetkili ve görevli aile mahkemesine devredilir." hükmü bulunmaktadır.
Somut olayda temyiz incelemesine konu karar, ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi"nin 22.04.2021 tarih, 2020/1703 Esas - 2021/1243 karar sayılı ilamı olup, bu karara ilişkin temyiz incelemesinin yapılması gerektiği düşüncesinde olduğumdan, bölge adliye mahkemesi tarafından bütünüyle kaldırılan ve aile mahkemesi kurulmadan önce görevi kapsamında olduğu için aile mahkemesi sıfatıyla Amasya l. Asliye Hukuk Mahkemesi tarafından 30.06.2020 tarihinde sonuçlandırılan dava ile ilgili olarak, dosyanın aile mahkemesine devredilmesi ve temyiz edilen karar bölge adliye mahkemesi kararı olmasına rağmen temyiz işlemlerinin aile mahkemesince yapılması için dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesi yönündeki sayın çoğunluğun görüşüne katılmıyorum.