Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/5100 Esas 2018/16930 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5100
Karar No: 2018/16930
Karar Tarihi: 26.12.2018

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/5100 Esas 2018/16930 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların, hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarını işledikleri kabul edilerek mahkumiyetlerine hükmedilmiştir. Ancak, mağdurun beyanına göre suçların gece vakti işlendiği kanıtlarla karar yerinde tartışılmadan verilmiştir. Bu nedenle, sanıkların hükümleri 5237 sayılı TCK'nın 143/1. ve 116/4. maddelerine göre arttırılarak bozulmuştur.
5237 sayılı TCK'nın 143/1. maddesi, \"suçun işlenmesinde kullanılan araç gereçlerin veya taşıtların ele geçirilememesi hâlinde, cezada artırım yapılır\" hükmünü içermektedir. 116/4. maddesi ise \"bir iş yerinin gece vakti hırsızlık maksadıyla mesken veya konutuna girilmesi halinde, verilecek ceza yarı oranında artırılır\" hükmünü içermektedir.

17. Ceza Dairesi 2018/5100 E. , 2018/16930 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanıklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılan ..."ın alınan beyanında, olay günü saat 20.00 sıralarında iş yerini kapattığını, ertesi gün saat 08.30 sıralarında iş yerine geldiğinde, hırsızlık suçunun işlendiğini gördüğünü beyan etmesi karşısında; hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarının gece vakti işlendiğine ilişkin kanıtlar denetime olanak verecek biçimde karar yerinde gösterilip tartışılmadan, sanıklar hakkında hükmolunan cezaların 5237 sayılı TCK"nın 143/1. ve 116/4. maddelerinin uyarınca arttırılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., sanık ... ve müdafii ile sanık ... ve müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 26.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.