Esas No: 2021/18278
Karar No: 2022/13894
Karar Tarihi: 17.10.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/18278 Esas 2022/13894 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, nitelikli hırsızlık suçundan mahkum olan suça sürüklenen çocukların duruşmanın kapalı yerine açık yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesine aykırı davranıldığı gerekçesiyle kararın bozulmasına karar vermemiş ve suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında 2 yıl 8 ay hapis cezasından ayın yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 indirim oranı uygulanarak \"1 yıl 14 ay 20” gün hapis cezası verilmesi gerektiğini belirtmiştir. Kanunlar; 5237 sayılı TCK’nın 142/1-e, 31/3. maddeleri ve 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hükmün açıklandığı 15.09.2015 tarihli oturumda, suça sürüklenen çocukların 18 yaşını doldurmadığı gözetilmeden duruşmanın kapalı yerine açık yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesine aykırı davranılması, telafisi mümkün olmadığından;
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1-e, 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 8 ay hapis cezasından ayın yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 indirim oranı uygulanırken hesap hatası yapılarak sonuç cezanın “2 yıl 2 ay 20” gün yerine “1 yıl 14 ay 20” gün hapis cezası olarak eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından;
Anılan hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar ... ve ... yasal temsilcisi, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 17.10.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
