Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/20235 Esas 2014/43230 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/9608
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 7. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/10/2011

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık Sedat"ın mağdur Şaban"a yönelik kasten yaralama eyleminden dolayı kamu davası açılmış olmasına karşın mahkemece yapılan yargılama sonucunda bu iddia hakkında herhangi bir karar verilmediği ve bu hususta zamanaşımı süresince karar verilmesinin mümkün olduğu anlaşılmakla yapılan temyiz incelemesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazının reddine, ancak;
1) Sanık S.. K.. ve F.. Y.. "ın mağdur U.. K.."u yaralamalarına ilişkin hükmün temyizen incelenmesinde;
Sanıkların üzerlerine atılı suçu silahtan sayılan bir aletle işlemedikleri halde TCK"nin 86/1 maddesi ile belirlenen temel cezanın TCK"nin 87/1-d-son maddesi uyarınca bir kat artırılması ve hapis cezasının 3 yılın altında kalması durumunda 3 yıla çıkartılması gerekirken hapis cezasının 5 yıla çıkartılarak sanıklar hakkında fazla ceza tayini,
2) Sanık Ş.. K.."un mağdur Ş.. K.."u yaralamasına ilişkin hükmün temyizen incelenmesinde;
Sanık hakkında TCK"nin 86/1 maddesi gereği verilen cezanın (4) derece kemik kırığı oluşması nedeniyle TCK"nin 87/3 maddesi gereği artırım yapılırken kırığın derecesi ile orantılı olmayacak şekilde, TCK"nin 3/1 maddesine aykırı olarak (1/2) oranında artırılarak fazla sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.