Hırsızlık - işyer dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/7121 Esas 2015/9815 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/7121
Karar No: 2015/9815
Karar Tarihi: 06.05.2015

Hırsızlık - işyer dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/7121 Esas 2015/9815 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nin 2014/7121 E., 2015/9815 K. sayılı kararında, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümler istem gibi onanmıştır. Ancak, işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlerde suç saatinde suça konu benzinliğin faaliyette bulunup bulunmadığının araştırılmadan karar verilmesi eksik inceleme ve araştırmaya sebep olmuştur. Bu nedenle suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmüştür ve hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- Hırsızlık suçu: Türk Ceza Kanunu (TCK) 142. maddesi
- Mala zarar verme suçu: TCK 152. maddesi
- İşyeri dokunulmazlığını bozma suçu: TCK 152/1. maddesi

2. Ceza Dairesi 2014/7121 E. , 2015/9815 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyer dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık, ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
Suça sürüklenen çocukların olay günü gece vakti müştekinin yetkilisi olduğu Opet Petrol istasyonunda bulunan araç yıkama otomatik köpük makinesinin kilidini kırmak suretiyle içinde bulunan paraları çaldıklarının tespit edildiği olayla ilgili olarak, suç saatinde suça konu benzinliğin faaliyette bulunup bulunmadığı araştırılıp, faaliyette bulunması halinde atılı suçun unsurları itibariyle oluşmayacağı gözetilmeden eksik inceleme ve araştırma sonucunda yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.