Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/21172 Esas 2014/43019 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/49164
MAHKEMESİ : Afyonkarahisar(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/11/2012
NUMARASI : 2012/662 (E) ve 2012/1509 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur R.Ç."nın anne ve babasının boşandığı, velayetin babaya verildiği ancak babasının evlendiği Safiye"nin mağdura kötü davranması nedeniyle anne Ünzile"nin davalı baba Kamil"e karşı açtığı velayetin değiştirilmesi davasının Afyonkarahisar Aile Mahkemesi"nde 2010/329 Esas 2011/955 Karar sayılı dosyasında yapılan yargılama sonucunda mahkemenin ihbarı ile sanık hakkında iddianamede yaralama suçundan dava açıldığı görülmekle;
1)İddianameye konu Afyonkarahisar Aile Mahkemesi"nin 2010/329 Esas sayılı dosyası incelenip mağdurun annesi Ünzile"nin dinlenilmesi zorunlu olduğundan taşındığı adresinin tespiti ile olaya ilişkin görgü tanıklarının sorulması, mağdur Ramazan Çağrı"nın da gerektiğinde olaylara ilişkin bilgisine başvurularak sonucuna göre sanığın eyleminin yaralama veya kötü muamele suçunu oluşturup oluşturmadığı deliller toplanıp tartışılmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi,
2)Sanığa CMK"nin 223. maddesinde belirtilen beraat hükmünde hangi fıkranın uygulandığının, hükümde gösterilmemesi suretiyle CMK"nin 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, mağdur vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24.12.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.