Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/6352 Esas 2018/16770 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6352
Karar No: 2018/16770
Karar Tarihi: 24.12.2018

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/6352 Esas 2018/16770 Karar Sayılı İlamı

Özet:

17. Ceza Dairesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyet hükmü verildiği belirtilmiştir. Mahkeme, adli sicil kaydında suç tarihinden önce hapis cezası bulunmayan ve suç tarihinde henüz 18 yaşını doldurmamış olan çocuk hakkında, tayin edilen kısa süreli hapis cezasının para cezası veya tedbirlerden birisine çevrilmesinin zorunlu olduğunu belirtmiştir. Bu nedenle, mahkemenin hükümde ertelemeyi tartışmamasının sonuca etkisi olmadığına karar verilmiştir. Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun savunmasını da dikkate alarak, müdafiinin temyiz nedenlerini reddetmiş ve usul ve kanuna uygun bulunan hükmün onanmasına karar vermiştir.
Kararda bahsedilen kanun maddeleri şöyledir:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi: Kısa süreli hapis cezalarının para cezasına veya tedbirlere çevrilebileceğini belirtmektedir.
- Suç tarihinde henüz 18 yaşını doldurmamış olan çocukların cezaları hakkında özel hükümler içeren Türk Ceza Kanunu'nun ilgili maddeleri de kararda bahsi geçen diğer kanun maddeleridir.

17. Ceza Dairesi 2018/6352 E. , 2018/16770 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde, adli sicil kaydında suç tarihinden önce hapis cezası mahkumiyeti bulunmayan ve suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesine göre para cezası veya tedbirlerden birisine çevrilmesinin zorunlu olması karşısında, mahkemenin hükümde ertelemeyi tartışmamasının sonuca etkisi olmayacağından, tebliğnamede yer alan bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 24.12.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.