İnşaat veya yıkımla ilgili emniyet kurallarına uymama - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/14489 Esas 2020/15066 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/14489
Karar No: 2020/15066
Karar Tarihi: 02.07.2020

İnşaat veya yıkımla ilgili emniyet kurallarına uymama - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/14489 Esas 2020/15066 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İnşaat veya yıkımla ilgili emniyet kurallarına uymama ve kasten yaralama suçlarıyla ilgili bir mahkeme kararıdır. Sanık K, kasten yaralama suçu yönünden beraat ederken, inşaat veya yıkımla ilgili emniyet kurallarına uymama suçu yönünden eksik araştırma yapılarak yazılı şekilde mahkum edilmiştir. Mahkeme, katılanın temyiz itirazları doğrultusunda hükümün bu nedenle bozulmasına karar vermiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 176/1. maddesi: İnşaat veya yıkımla ilgili emniyet kurallarına uymama suçu
- TCK'nın 85/1. maddesi: Kasten yaralama suçu
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi: Temyiz kabiliyeti bulunmayan hükümler
- CMUK'nın 317. ve 321. maddeleri: Temyiz işlemleri ile ilgili hükümler.

8. Ceza Dairesi 2019/14489 E. , 2020/15066 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : İnşaat veya yıkımla ilgili emniyet kurallarına uymama, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1. Sanık ... hakkında kasten yaralama suçu yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
Hükmün tarihi, tayin olunan cezaların miktar ve nev"i dikkate alındığında, hüküm kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, katılan ve sanık müdafinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2. Sanıklar ..., ..., ... hakkında inşaat veya yıkımla ilgili emniyet kurallarına uymama suçu yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
Sanıklar tarafından gerçekleştirilen inşaatın yıkım faaliyeti sırasında, bitişik nizamda bulunan katılanın konutunda bir kısım yerlerin zarar gördüğü sabit ise de TCK’nın 176/1. maddesi kapsamında yıkım faaliyeti sırasında insan hayatı ve beden bütünlüğü açısından tedbir alınıp almadığı, tedbir alınmaması halinde bunun insan hayatı ve beden bütünlüğü açısından tehlike yaratıp yaratmadığı hususunda bilirkişiden rapor alınarak sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 02.07.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.