Kötü muamele - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/613 Esas 2014/2950 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/613
Karar No: 2014/2950
Karar Tarihi: 10.03.2014

Kötü muamele - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/613 Esas 2014/2950 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanık hakkında beraat ve ölüm nedeniyle düşme kararı verildiği belirtilmiştir. Dosya incelendiğinde, mağdurun yaş küçüklüğü nedeniyle atanan zorunlu vekilin katılan sıfatını almadığı ve hükmü temyize hakkı bulunmadığı anlaşıldığı için mağdur vekilinin temyiz isteminin reddedildiği karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve CMUK'nın 317. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2014/613 E. , 2014/2950 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Sanık ... hakkında beraat, sanık ... hakkında ölüm nedeniyle düşme

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kayden 17.01.1999 doğumlu olup soruşturma evresinde ifadesinin alındığı 28.04.2010 tarihinde 12 yaşı içerisinde bulunan, sanıklardan şikâyetçi olmadığını bildiren ve tekrar beyanına başvurulmayan mağdura yaş küçüklüğü nedeniyle atanan zorunlu vekilin, yargılama sırasında sanıkların cezalandırılması ve davaya katılma yönünde bir talebinin bulunmadığının anlaşılması karşısında, katılan sıfatını almayan ve hükmü temyize hakkı bulunmayan mağdur vekilinin vâki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 10.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.