Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/20636 Esas 2014/42835 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Her bir sanık için beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısı tarafından yapılan temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanıklar Şevket ve Burhan hakkında kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde:
Dosya içeriğine göre, sanıkların savunmaları ve tanık beyanlarında sanıklar arasında itişmenin ve arbedenin olduğunun belirtilmesi, bu beyanlar ile uyumlu doktor raporu karşısında, sanıkların üzerlerine atılı yaralama suçlarıyla ilgili mahkumiyetleri yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.