Tehdit - hakaret - mala zarar verme - konut dokunulmazlığının ihlali - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/18097 Esas 2014/804 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2010/147259
MAHKEMESİ : Bursa 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/11/2009
NUMARASI : 2007/600 (E) ve 2009/1558 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, mala zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlali, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın kendisini savunamayacağı için avukat istediğini beyan etmesine karşın, mahkemece sanığa müdafii isteyip istemediği sorulmadan yargılamaya devam edilerek, CMK"nın 147/1-c maddesine aykırı davranılması,
2-Kısa kararda, tüm cezalar belirlenirken alt sınırdan hüküm kurulmasına karşın, gerekçeli kararda alt sınırdan uzaklaşıldığından söz edilerek çelişki oluşturulması,
3-Kabule göre; sanığın tehdit suçunu işlemediği, diğer suçları işlediğini beyan etmesi ve başkaca delil bulunmamasına göre, yetersiz gerekçeyle tehdit suçundan da mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık H.. B.."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.