Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/7262 Esas 2020/6996 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7262
Karar No: 2020/6996
Karar Tarihi: 10.06.2020

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/7262 Esas 2020/6996 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın savunması ve iletişim tespit tutanaklarındaki mesaj içerikleri göz önüne alınmadan yazılı şekilde karar verilmiştir. Bu sebeple, hüküm bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri: Kişilerin Huzur ve Sükununu Bozma suçu, TCK'nin 125. maddesinde düzenlenmiştir.

18. Ceza Dairesi 2019/7262 E. , 2020/6996 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler, gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın savunması, soruşturma aşamasında sanığın kullanmakta olduğu 0 ..... nolu hattın takılı olduğu telefonun gelen mesajlar bölümünde tespit edilen, müştekinin kullandığı telefon numarasından 05/04/2014 - 06/04/2014 tarihlerinde sanığa gönderilmiş mesajların içeriği karşısında, bahse konu tarihlere ait iletişim tespit tutunakları getirtilerek, mesaj içerikleri ile birlikte duruşmada okunduktan ve taraflara sorulduktan sonra sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ...’nin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.