Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/5168 Esas 2013/3307 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/5168
Karar No: 2013/3307
Karar Tarihi: 18.04.2013

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/5168 Esas 2013/3307 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık Savaş'ın mağdur Alev'e kasten yaralama suçunu işlediğini ve haksız tahrik bulunmadığını kabul etti. Hüküm cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınarak verildi. Sanık müdafiyesi tarafından yapılan haksız tahrik itirazları reddedildi. Ancak, mağdurun yaralarına ilişkin sağlık raporlarının yetersiz olduğu ve daha kapsamlı bir inceleme yapılması gerektiği belirtilerek karar bozuldu. Kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu (TCK) 87/1, TCK 35/1, TCK 29/1.

1. Ceza Dairesi 2010/5168 E. , 2013/3307 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2010/171907
MAHKEMESİ : Aydın 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 07/12/2009, 2009/328 (E) ve 2009/369 (K)
SUÇ : Kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Savaş"ın mağdur Alev"e yönelik suçunun sübutu kabul, haksız tahrikin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek açıklanmış, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin haksız tahrikin varlığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mağdurun yaralanmasını gösteren ve hükme esas alınan geçici raporun, hastane müşahade evraklarının ve soruşturma dosyasının Adli Tıp Kurumu"na gönderilerek mağdurda kaç adet yaralanma meydana geldiği, her bir yaranın vücut boşluğuna nafiz olup olmadığı, iç organlarda yaralanma meydana getirip getirmediği, hayati tehlike oluşturup oluşturmadığı, duyulardan veya organlardan bir veya birkaçının işlevinin sürekli zayıflaması ya da yitirilmesi sonucunu doğurup doğurmadığı, basit tıbbi müdahaleyle giderilebilecek nitelikte olup olmadığı hususlarında yeterli rapor aldırılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, dosyada mevcut Aydın Devlet Hastanesince düzenlenen 05/08/2009 günlü geçici adli raporla yetinilerek eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı olup, sanık müdafiinin ve Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 18/04/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.