Taksirle yaralama - Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/2814 Esas 2018/10826 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi : Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama, Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 73/4 ve CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince taksirle yaralama suçundan düşme; trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan karar verilmesine yer olmadığına

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm ile trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan karar verilmesine yer olmadığına dair karar, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Mağdur ... ve şikayetçi ...’in 05/06/2015 tarihli duruşmada, şikayetlerinden vazgeçtikleri anlaşılmakla, şikayet yokluğu nedeniyle TCK’nın 73/4. ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından; mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA;
2- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan karar verilmesine yer olmadığına dair karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Karar verilmesine yer olmadığına ilişkin kararın CMK"nın 223/1. maddesinde belirtilen hüküm türleri arasında yer almaması nedeniyle temyiz kabiliyetinin bulunmadığının anlaşılması karşısında; dosyanın incelenmeksizin mahkemesine iadesinin temini için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 15/11/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.