Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/2844 Esas 2014/6623 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/2844
Karar No: 2014/6623
Karar Tarihi: 12.06.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/2844 Esas 2014/6623 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adıyaman 2. Asliye Ceza Mahkemesi, 5237 sayılı TCK'nın 50/1-f maddesi ile ilgili bir davada, sanığın rızası alınmadan hüküm kurulduğu için mahkeme kararının kanuna aykırı olduğuna karar verdi. Kanunun söz konusu maddesi, kısa süreli hapis cezasına seçenek yaptırımları düzenliyor ve gönüllü olmak koşuluyla kamuya yararlı bir çalıştırılmaya karar verilebileceğini belirtiyor. Ancak bu koşulun yerine getirilmediği için karar bozuldu. Kararda geçen kanun maddesi, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/1-f maddesi olarak belirtilmektedir. Ayrıca, hükmün bozulmasına sebep olan CMUK'nın 321. maddesi ve 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi de kararda belirtilmiştir.

5. Ceza Dairesi 2013/2844 E. , 2014/6623 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/45474
MAHKEMESİ : Adıyaman 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/09/2010
NUMARASI : 2010/98 Esas, 2010/784 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Kısa süreli hapis cezasına seçenek yaptırımları düzenleyen 5237 sayılı TCK"nın 50/1-f maddesinde gönüllü olmak koşuluyla kamuya yararlı bir çalıştırılmaya karar verilebileceği belirtilmesine rağmen; sanığın rızası alınmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.