Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/5749 Esas 2014/6579 Karar Sayılı İlamı

Esas No : 2014/5749
Karar No : 2014/6579
Tebliğname No : KYB - 2014/152241

Görevi yaptırmamak için direnme suçundan sanık Y.. Ü.."in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 265/1, 125/1-3-a, 125/4 ve 43/2. maddeleri uyarınca 2 yıl 8 ay hapis ve 1 yıl 14 ay cezası ile cezalandırılmasına dair Küçükçekmece 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 21/12/2011 tarihli ve 2010/1661 Esas, 2011/1854 sayılı Kararının;
Dosya kapsamına göre;
1- Küçükçekmece Cumhuriyet Başsavcılığının 21/12/2010 tarihli iddianamesi ile sanık hakkında yalnızca mağdurlara yönelik görevi yaptırmamak için direnme suçundan kamu davası açılmış olduğu gözetilmeksizin, iddianameye konu edilmeyen mağdurlara yönelik hakaret suçundan da mahkumiyet hükmü kurulmasında,
2- Görevi yaptırmamak için direnme suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi nedeniyle artırım yapılması sırasında uygulama maddesinin kararda gösterilmemesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 18/04/2014 gün ve 94660652-105-34-3794-2014-7955/27428 sayılı Kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı ile birlikte tevdii kılınmakla gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname münderecatı yerinde görüldüğünden talebin kabulü ile Küçükçekmece 6. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 21/12/2011 gün ve 2010/1661 Esas, 2011/1854 sayılı Kararın CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA,
(2) No’lu bozma gerekçesine göre; 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesindeki yetkiye dayanılarak görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan ve 2. bentte yer alan “sanıkların bu suçu birden fazla kişiyle beraber işledikleri anlaşıldığından cezalarından 1/3 oranında artırım yapılarak 2 yıl 8 ay müddetle hapis cezası ile cezalandırılmasına” şeklindeki hüküm kısmına “5237 sayılı TCK’nın 265/3. maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesine, hükmün diğer kısımlarının aynen korunmasına,
(1) No’lu bozma sebebine nazaran ise müteakip işlemlerin merciince yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 12/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.