Mala zarar verme - tehdit - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/2459 Esas 2020/6670 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/2459
Karar No: 2020/6670
Karar Tarihi: 30.06.2020

Mala zarar verme - tehdit - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/2459 Esas 2020/6670 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mala zarar verme ve tehdit suçlarından hüküm giymiştir. Ancak, hakaret suçuyla ilgili temyiz istemi bulunmadığından bu suç dışarıda bırakılmıştır. Kovuşturma sırasında, sanık hakkında başka bir suçtan mahkumiyeti bulunan bir kişinin duruşmadan vareste tutulup tutulmayacağına dair bir karar alınmadan, savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, CMK'nın 196. Maddesi belirtilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2020/2459 E. , 2020/6670 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Mala zarar verme, tehdit
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın 14.01.2015 tarihli temyiz dilekçesinde özetle sadece mala zarar verme ve 1 yıl hapis cezası almış olduğu mahkumiyetini temyiz ettiğini belirtmiş olması karşısında, sanığın hakaret suçundan verilen 2 yıl hapis cezası mahkumiyetine yönelik temyiz istemi bulunmadığı kabulü ile hakaret suçu temyiz incelemesi dışında bırakılarak sanık hakkında yanlızca mala zarar verme ve 1 yıl hapis cezası mahkumiyeti içeren tehdit suçu bakımından yapılan temyiz incelemesinde;
Kovuşturma evresinde Ceyhan M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"nda başka suçtan hükümlü olarak bulunan sanık ...’ın duruşmadan vareste tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve bu hususta bir karar alınmadan yokluğunda yargılamaya devamla hükümler açıklanmak suretiyle CMK"nın 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 30/06/2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.