3. Ceza Dairesi Esas No: 2016/1464 Karar No: 2016/20588 Karar Tarihi: 15.12.2016
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/1464 Esas 2016/20588 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2016/1464 E. , 2016/20588 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi HÜKÜMLER : Şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Katılan ... vekilinin temyiz talebine ilişkin yapılan incelemede; Mahkemece 29/10/2010 tarihli celsede talebi üzerine ..."in kamu davasına katılmasına karar verilmiş ise de, kimlik tespitinin yapıldığı 15/07/2010 tarihli dilekçesi ile şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, 29/12/2010 tarihli talep üzerine verilen katılma kararının 5271 sayılı CMK"nin 243/1 maddesindeki "Katılan, vazgeçerse veya ölürse katılma hükümsüz kalır." amir hükmü karşısında, yok hükmünde olup müşteki vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisi bulunmadığından, temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca isteme uygun REDDİNE, 2) Sanık ..."un, ..."e, sanık ..."in ... ve ..."e eylemleri nedeniyle kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; ..."in kovuşturma aşamasında alınan beyanında, sanık ..."in gerek kendine, gerekse ..."e yumrukla vurduğunu beyan etmiş olması,..."in sanık ..."nun da içerisinde bulunduğu grubun, İbrahim ve ..."i darp ettiklerini doğrular yönde beyanda bulunması karşısında tebliğnamenin bozma istemli görüşüne iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme kısmen uygun ONANMASINA, 15/12/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.