14. Ceza Dairesi Esas No: 2012/4627 Karar No: 2014/2603 Karar Tarihi: 03.03.2014
Fuhuş - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/4627 Esas 2014/2603 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Antalya 7. Asliye Ceza Mahkemesi'nde fuhuş suçundan yargılanan sanıkların mahkumiyetine hükmedildi. Sanıklara güvenlik tedbirlerine hükmedilmediği için infaz aşamasında göz önünde bulundurulacağı belirtildi. Sanıkların eylemlerini zincirleme olarak gerçekleştirdiği halde TCK'nın 43. maddesi uygulanmadığı için bozma nedeni yapılmamış. Sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilamın kesinleşme tarihi belirtilmediği için tebliğnamedeki bozma isteği reddedildi. Sanık ... için sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddedilerek hükmün onanmasına karar verildi. Ancak, sanık ... için Antalya 7. Asliye Ceza Mahkemesi'nde verilen ceza miktarı itibariyle kesin olan ilama göre tekerrüre esas alınamayacağı belirtildi ve hüküm CMUK'nun 321. maddesi gereğince bozuldu. Hüküm fıkrasındaki sanığa ait tekerrür hükümlerinin çıkarılması suretiyle hüküm düzeltildi ve oybirliğiyle karar verildi. Kanun maddeleri: TCK'nın 53. maddesi, TCK'nın 43. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nın 305/son maddesi, CMUK'nun 321. ve 322. maddeleri.
14. Ceza Dairesi 2012/4627 E. , 2014/2603 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Fuhuş HÜKÜM : Mahkûmiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıklar hakkında TCK.nın 53. maddesinde düzenlenen güvenlik tedbirlerine hükmolunmaması hapis cezasının kanuni sonucu olup infaz aşamasında gözetileceğinden, sanıkların eylemlerini zincirleme olarak gerçekleştirdiği halde haklarında TCK.nın 43. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, sanık ... hakkında tekerrüre esas alınan ilâmın altında kesinleşme tarihi belirtildiğinden tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde; Delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan,sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Antalya 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/381 Esas, 2007/1031 Karar sayılı ceza miktarı itibariyle kesin olan ve 1412 sayılı CMUK.nın 305/son maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacak ilamına göre sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması, -2- Kanuna aykırı olduğundan hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasındaki sanığa ait tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin hüküm fıkrasından çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.