Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10290 Esas 2021/2158 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10290
Karar No: 2021/2158
Karar Tarihi: 02.03.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10290 Esas 2021/2158 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar taksirle yaralama suçundan yargılanmış, ancak mahkeme beraat kararı vermiştir. Mahalli Cumhuriyet savcısı kararı temyiz etmiştir ve yapılan inceleme sonucunda, sanıkların kusurlu oldukları ve mahkumiyet kararı verilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Dosya içerisinde yer alan üç kişilik bilirkişi raporu da bu sonucu desteklemiştir. Mahkeme kararı, kanuna aykırı bulunarak bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- CMK'nın 223/2-e. maddesi: Beraat kararı verilmesi hakkında
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi: Temyiz incelemesi ve kararın bozulması
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Temyiz yoluyla yapılan inceleme ve karara ilişkin hükümler

12. Ceza Dairesi 2019/10290 E. , 2021/2158 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nın 223/2-e. maddesi uyarınca beraat

Taksirle yaralama suçundan sanıkların beraatine ilişkin hüküm mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre;
Olay günü katılan ..."ın sıva işçisi olarak çalıştığı bağ evi inşaatında iskeleden düşerek 4. derece kemik kırığına neden olacak şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda, dosya kapsamına göre dosya dışı ..."in kendisine ait arsada bağ evi inşaatını götürü usulde yapması için sanık ... ile sözlü olarak anlaştığı, sanık ..."in kaba inşaatı yaptıktan sonra sıva işini sanık ... ve ..."ye verdiği, iskeleyi temin edenin sanık ... ve ... olduğu, katılan ..."in sigortasız işçi konumunda olduğu, sanıkların tali kusurlu olduğuna dair dosya içerisinde yer alan 28.02.2016 tarihli iş güvenliği uzmanları tarafından düzenlenen üç kişilik bilirkişi raporunun da oluşa uygun olduğu değerlendirildiğinde, kusurlu olduğu anlaşılan sanıkların mahkumiyetlerine karar verilmesi gerekirken delillerin değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek beraatlerine hükmedilmesi;
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02/03/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.