17. Hukuk Dairesi 2014/21176 E. , 2017/3915 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacılar vekili, 24/04/2011 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucunda davacılardan ... ile ..."ın kızları, diğer davacıların kardeşleri olan ve davalıya ait otobüste bulunan ..."ın tek taraflı şekilde meydana gelen trafik kazası sonucunda vefatı nedeniyle davacı ... ve ... için 50.000,00"er TL, diğer davacılar için 15.000,00 TL"den toplam 220.000 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili, görev, yetki, süre ve husumet nedeniyle davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile, davacı ... ve ... için 5.000,00"er TL diğer davalıların her biri için 2.000,00"er TL olmak üzere toplam 26.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 24/04/2011 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalı taraftan alınarak davacı tarafa verilmesine dair verilen kararın taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 31.10.2013 günlü 2012/17897 E, 2013/16751 K sayılı ilamı ile bozulmuştur.
Mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda, davanın kısmen kabulü ile, davacı ... ve ... için 15.000,00 er TL, diğer davalıların her biri için 5.000,00"er TL manevi tazminatın 24/04/2011 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalı taraftan alınarak davacı tarafa verilmesine, karar verilmiş; hüküm, taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, bozmanın kapsamı dışında kesinleşmiş olan yönlere ilişkin temyiz itirazları incelenemeyeceğine göre, taraf vekillerinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 6,20 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına, 2547 sayılı Yasanın 56/b maddesi gereğince Fırat Üniversitesi harçtan muaf olduğundan harç alınmamasına 11/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
