3. Ceza Dairesi Esas No: 2016/5376 Karar No: 2016/20416 Karar Tarihi: 12.12.2016
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/5376 Esas 2016/20416 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2016/5376 E. , 2016/20416 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜMLER : Mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 2) Sanıklar hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Mağdurda meydana gelen kırığın oranı gözetildiğinde mahkemenin kabul ve uygulamasında isabetsizlik bulunmadığından, sanığın cezasında mağdurda kemik kırığı meydana geldiğinden bahisle artırım yapılması sırasında, uygulanan yasa maddesinin gösterilmemesi mahallinde düzeltilebilir hata görülmekle, tebliğnamenin bu yöndeki bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır. Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 12/12/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.