Kasten öldürmeye teşebbüs - konut dokunulmazlığını bozmak - 6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/2798 Esas 2013/382 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/2798
Karar No: 2013/382
Karar Tarihi: 22.01.2013

Kasten öldürmeye teşebbüs - konut dokunulmazlığını bozmak - 6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/2798 Esas 2013/382 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen tarihli 2011/203 (E) ve 2011/378 (K) sayılı karar kapsamında, suçlar kasten öldürmeye teşebbüs, konut dokunulmazlığını bozmak ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık olarak belirtilmiştir. Karara ilişkin gerekçeli kararda, Anayasa ve CMK'nın ilgili maddelerine uygun olarak, iddia ve savunmanın görüşleri açıkça belirtilmiş ve deliller tartışılarak değerlendirilmiştir. Ancak kararın yetersiz bir gerekçeyle verildiği ve bu nedenle usule aykırı olduğu gerekçesiyle, sanık müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmüş ve kararın bozulmasına oybirliği ile karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise, Anayasa'nın 141. ve CMK'nın 34, 230 ve 232. maddeleridir.

1. Ceza Dairesi 2012/2798 E. , 2013/382 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/72911
MAHKEMESİ : İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 23/11/2011, 2011/203 (E) ve 2011/378 (K)
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, konut dokunulmazlığını bozmak, 6136 sayılı Yasaya aykırılık

T ÜRK MİLLETİ ADINA

Gerekçeli kararın Anayasa"nın 141 ve 5271 sayılı CMK.nun 34, 230 ve 232. maddelerinde belirtilen nitelikleri taşıması gerektiği, gerekçe bölümünde iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin açıkça gösterilmesi, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, Yargıtay denetimine imkan verecek biçimde ayrı ayrı gösterilmesi ve hangisinin hangi sebeple diğerine üstün tutulduğunun belirtilerek, ulaşılan kanaat ve sanıkların suç oluşturduğu sabit görülen fiilleri ve bunların nitelendirilmesi ile buna göre hüküm kurulması gerektiği düşünülmeyerek, yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Usule aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz dilekçesinde ve duruşmalı incelemede ileri sürdüğü temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle sair yönler incelenmeksizin, hükmün bu nedenlerle tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 22/01/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.