Uyuşturucu madde ticareti yapma - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2013/12371 Esas 2014/445 Karar Sayılı İlamı

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/12371
Karar No: 2014/445
Karar Tarihi: 20.01.2014

Uyuşturucu madde ticareti yapma - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2013/12371 Esas 2014/445 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların uyuşturucu ticareti yapmaktan mahkum edildiklerini ve temyiz incelemesinin duruşmasız olarak yapıldığını belirtti. Sanığın soyadının hatalı yazıldığı görüldü ve yargılamanın yasaya uygun yapıldığı tespit edildi. Ancak, TCK'nın 53. maddesi uygulanırken sanıkların velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından yoksunluğunun gözetilmediği ve suç konusu esrarın TCK'nın 54. maddesinin 4. fıkrası yerine müsadere edilmesi gerektiği sonucuna varıldı. Bu nedenle, hükümler bozuldu ve TCK'nın ilgili maddeleri hakkında düzeltmeler yapılarak onanması kararlaştırıldı. İlgili kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un 8/1, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 318. ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 299. maddeleri, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi ve 54. maddesinin 1. ve 4. fıkraları.

10. Ceza Dairesi 2013/12371 E. , 2014/445 K.

"İçtihat Metni"

Mahkeme : Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hüküm : Mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
Sanık ... müdafiinin temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin isteğinin, hükmolunan cezanın süresine göre, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"un 8/1, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu"nun 318. ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 299. maddeleri uyarınca reddine karar verilerek temyiz incelemesi duruşmasız olarak yapılmıştır.
Sanık ..."un soyadının hüküm fıkrasına “...” olarak hatalı yazılmasının Mahkemesi"nce düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipinin doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrası uygulanırken, sanıkların bu fıkranın (c) bendinde yazılı olan "velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri" açısından yoksunluğunun, sadece kendi altsoyları üzerindekiler yönünden koşullu salıverilmelerine, diğer kişiler yönünden ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar süreceği gözetilmeden, tümü için koşullu salıverilmelerine kadar sürmesine karar verilmesi,
2-Suç konusu esrarın TCK"nın 54. maddesinin 4. fıkrası yerine, aynı maddenin 1. fıkrası gereğince müsaderesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanıkların müdafileri ve sanık ..."ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, CMUK’nın 321. maddesi gereğince hükümlerin BOZULMASINA; ancak bu aykırılıkların yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
1- TCK’nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili bölümün hüküm fıkrasından çıkarılması ve yerine “Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin 1 ve 2. fıkraları ile 3. fıkrasının birinci cümlesinin uygulanmasına“ ibaresinin yazılması,
2- Hüküm fıkrasının 10. paragrafında yer alan “TCK 54/1 maddesi” ibaresi çıkarılarak, yerine “TCK"nın 54. maddesinin 4. fıkrası ” ibaresinin yazılması,
Suretiyle, hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.