Tehdit - mala zarar verme - hakaret - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/2681 Esas 2020/6583 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/2681
Karar No: 2020/6583
Karar Tarihi: 30.06.2020

Tehdit - mala zarar verme - hakaret - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/2681 Esas 2020/6583 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklardan biri hakkında tehdit, mala zarar verme ve hakaret suçlarından beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve mahkumiyet kararları verilmiştir. Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararlar itiraz yolu açık olduğundan temyizi mümkün değildir. Beraat hükümleri usul ve kanuna uygun bulunarak onanmıştır. Diğer sanık hakkında müştekiye yönelik tehdit ve hakaret suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Kanun olarak 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların itiraz yolu açık olup temyizi mümkün değildir.

13. Ceza Dairesi 2020/2681 E. , 2020/6583 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, mala zarar verme, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması, mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararların 5271 sayılı yasanın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup temyizi olanaklı olmadığından, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
II-Sanıklar ... hakkında kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, katılan vekilinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun ve takdire dayalı bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
III-Sanık ... hakkında mağdur ..."a yönelik hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Müşteki Serdal"ın beyanlarından başka sanığın müştekiye yönelik tehdit ve hakaret suçlarını işlediğine ilişkin delil bulunmaması karşısında atılı suçlardan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 30.06.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

.