2. Ceza Dairesi Esas No: 2020/20093 Karar No: 2021/20726 Karar Tarihi: 07.12.2021
Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/20093 Esas 2021/20726 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir mala zarar verme davası sonucunda sanık mahkum edilmiştir. Ancak dosya bozma sonrası uzlaşmaya tabi tutulmuş, katılanın talebi 15.000 TL olmasına rağmen sanık maksimum 3.000 TL ödemeyi kabul etmiştir. Uzlaşma sağlanamamış, mahkeme ise zarar miktarını tespit ettirmeden sanığı cezalandırmıştır. Bu nedenle, sanık müdafiinin temyiz itirazları kabul edilerek hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri belirtilmemiştir.
2. Ceza Dairesi 2020/20093 E. , 2021/20726 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak Bozma üzerine yapılan yargılamada, bozmaya uyularak mala zarar verme suçunun uzlaşmaya tabi olması sebebiyle dosyanın uzlaştırmacıya tevdi edildiği, sanığın uzlaşmak istediğini 3.000 TL ödeyebileceğini beyan ettiği, katılan ise zararının 15.000 TL olduğunu beyan ederek bu miktar altındaki zarar giderimini kabul etmeyeceğini beyan ettiği, sanık bozma sonrası zararı giderme iradesini göstererek katılanın zararını karşılayarak buna ilişkin makbuzu dosya içerisine sunduğu, katılan ... bozma sonrası alınan ifadesinde, kapıda meydana gelen zararın ne kadar olduğunu bilemediğini bildirdiği, dosya içerisinde yer alan olay yeri inceleme tutanağında da zarar miktarı tespit edilmediği nazara alınarak, katılanın zararının mahkemece tespitinin sağlanıp, bu miktar üzerinden uzlaşma işlemlerinin yaptırılarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken zarar tespit ettirilmeksizin, uzlaşma sağlanamadığı gerekçesi ile yazılı şekilde sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07.12.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.