Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2020/1016 Esas 2021/4832 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/1016
Karar No: 2021/4832
Karar Tarihi: 24.02.2021

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2020/1016 Esas 2021/4832 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı işveren tarafından ödenmeyen işçilik alacaklarına ilişkin olarak açılan dava sonucunda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen karar, temyiz yoluyla incelenmiştir. Dosyadaki bilgi ve belgeler incelendikten sonra, davalının tüm temyiz itirazları reddedilerek, Bölge Adliye Mahkemesi kararı onanmıştır. Bu kararın nedeni, daha önceki bir dava sonucunda, davalı işveren hakkında açılan davada, asıl işveren-alt işveren ilişkisinin muvazaaya dayandığının tespit edilmiş olmasıdır. Davacı işçinin çalışma koşulları bu dava ile ilgili olduğundan, işçilik alacakları da bu döneme ait olmaktadır.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- İş Kanunu'nun 32. maddesi (işçilik alacakları)
- Borçlar Kanunu'nun 53. maddesi (ödeme yükümlülüğü)
- Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 294. maddesi (temyiz başvurusu)

9. Hukuk Dairesi 2020/1016 E. , 2021/4832 K.

"İçtihat Metni"

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : ... Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dosyadaki bilgi ve belgelere göre, kanunî gerektirici sebeplerde ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine ve özellikle, davacı işçinin daha önce davalı işveren hakkında açmış olduğu davada 2011-2013 ve 2013-2015 yılları arasında kurulan asıl işveren-alt işveren ilişkisinin muvazaaya dayandığının tespit edildiğinin ve kararın kesinleştiğinin, davaya konu işçilik alacaklarının aynı ihale dönemi kapsamında çalışma ile ilgili olduğunun anlaşılmasına göre, davalının yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile sonucu itibariyle usul ve kanuna uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararının bu ilave gerekçe ile ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 24/02/2021 tarihinde oybirliği ile karar verildi.